DocuSend's portal provides you with that information through our DocuLink service. Initially the file will be marked as pending. When it has been sent, it will show the date e-mailed.
Emailing using DocuLink with your customized “sent from” email address will ensure that you will remain whitelisted. There is an unlimited number of emails that you can send with DocuLink.